Взгляд из-за рубежа: Майдан открывает Европе Украину и меняет европейцев

Варшава. Майдан открыл европейцам глаза на Украину. Сегодня событиями в украинском государстве интересуются даже те граждане ЕС, которые раньше о ней знали совсем немного. Массовые акции протеста в Украине заставили европейские СМИ получать информацию непосредственно из Киева, а не от своих московских корреспондентов. События последних месяцев в Украине меняют также и самих европейцев. Об этом журналистам рассказали эксперты из нескольких евросоюзных государств.

Павел Садоха, председатель Ассоциации Украинцев Португалии рассказывает, что сначала португальцы никак не могли понять идею Евромайдана. Для рядового португальца, говорит Садоха, было странным стремление украинцев присоединиться к Евросоюзу, в котором продолжается экономический кризис, который особенно ощутим в Португалии. «Они не понимали почему украинцы стоят и борются, страдают, мерзнут за то, что является проблемой для них», - говорит председатель Ассоциации Украинцев Португалии.

И упрямство, и устойчивость украинцев, говорит Садоха, заставили португальцев говорить об Украине с уважением. В Португалии, отмечает он, поняли, что на Евомайданах речь идет не только о евроинтеграции. Сегодня, говоря об украинских протестах, португальские СМИ отмечают стремление протестующих изменить несправедливое общественное устройство.

«Когда эта идея попала в широкие массы в Португалии, то она стала им очень близка, - говорит Павел Садоха. - Сегодня мы видим, что португальцы поддерживают украинцев, они обращаются к нам, к общественным организациям с вопросами, как оказать помощь Украине. В принципе, они смотрят на нас, на украинскую революцию, как на пример того, что в обществе можно что-то менять».

Испанцы и немцы теперь знают, чего хотят украинцы

Андрей Якубув, украинский журналист в Испании говорит, что до событий на Майдане испанцы имели очень общее представление об Украине. Теперь это меняется. Испанские газеты отправляют в Киев своих корреспондентов, не случалось раньше.

«Самое главное, чтобы об Украине начали писать, вспоминать, - отмечает Якубув. - Газеты, во время подготовки статей даже давали такую информацию, где эта страна, приводили сведения о карте, площади, населении. Один знакомый посмотрел на карту и говорит: «Не знал, что Украина такая большая». Если бы соглашение об ассоциации подписали в ноябре, и был бы процесс ее ратификации, то она попала бы в испанский парламент на обсуждение. Но при таких обстоятельствах об Украине знали немного. А теперь каждый испанец знает, о чем идет речь, и каждый скажет: «Украинцы хотят вступить в Евросоюз».

Мартин Дице из Гамбурга переводит на немецкий язык и распространяет и интернете важные тексты про украинские протесты. По его наблюдениям, именно Майдан заставил немецких журналистов более тщательно освещать события в Украине.

«Я сказал бы, - говорит Дице, - что качество того, что здесь пишут об Украине, стало намного лучше. Раньше просто писали о Юле Тимошенко, которая имеет хорошую дочь, которая хорошо говорит. Это означает, что деталей было мало. Теперь есть журналисты, которые знают украинскую ситуацию и освещают события непосредственно из Киева, а ранее журналисты жили в Москве и писали об Украине с российской перспективы».

По словам Дице, вопреки выступлениям некоторых немецких интеллектуалов об угрозе национализма в Украине, рядовые немцы относятся к Майдану с сочувствием и симпатией. Он отмечает, что большое влияние на общественное мнение в Германии имеет блог, который Виталий Кличко ведет на сайте влиятельного издания Bild.

Революция в Украине важна для всей Европы - польский журналист

Польша традиционно симпатизирует украинскому гражданскому обществу. Томаш Горбовский из Фонда Батория отмечает, что опрос, проведенный польским Центром исследования общественного мнения, показал, что большинство поляков солидаризировалось с теми, кто протестует в Киеве, с теми, кто на Майдане, а с властью Януковича солидаризировался лишь один процент.

Томаш Пехал, который пишет о событиях в Украине для польских СМИ, убежден, что Майдан открывает новый этап в польско-украинских отношениях. Журналист говорит: «Эта революция показала, что украинцы - это демократы, у них есть дух и воля к борьбе. Украинцы показали, что они настоящие европейцы, они делают такие вещи, которых даже в Польше нельзя было увидеть. Думаю, что у многих поляков есть зависть к украинцам, Зависть не в отношении событий, которые происходят, а к характеру украинцев. Они вышли на улицы, и им хочется бороться. Это очень важно, и это очень изменило отношение поляков к Украине. Это открытие нового раздела в наших отношениях, я в это верю».

По словам Пехала, революция в Украине очень важна для всей Европы, потому что она показывает, что история не закончилась.

Оригинал: Радио Свобода. Фото: Википедия. Перевод: ПрессОрг24 http://pressorg24.com/.