Мир об инаугурации Порошенко: большие амбиции, серьезные вызовы и исторический символизм

Мировые издания много внимания посвятили символизму инаугурации пятого президента Украины, анализировали вызовы для новоизбранного гаранта и отмечали большие амбиции, которые он хорошо обозначил в своей инаугурационной речи

Почти все издания обратили внимание на мощную инаугурационную речь новоизбранного президента. В частности о его «решительности» вернуть Крым пишет американское издание The New York Times.

Положительно оценивает президента и другое американское издание The Wall Street Journal.

«Способность Порошенко довести до конца свое обещание мира, спасти украинскую экономику и подтолкнуть страну к Европе будет определять успех его президентства для проевропейских протестующих, которые собирались на главной площади Киева, чтобы свергнуть прокремлевского президента Виктора Януковича», - пишет The Wall Street Journal и добавляет, что пока не понятно, как Порошенко будет решать вызовы президентства, доставшиеся ему во время крупнейшей за время независимости кризиса в Украине.

Однако не все западные издания были так положительно настроены к задачам и возможностям новоизбранного президента. В частности, австрийское издание Die Presse назвало некоторые стремления Порошенко «иллюзиями». «Пока Владимир Путин сидит в Кремле и, вероятно, даже дольше, Россия добровольно не вернет полуостров в Черном море, который отобрала в марте. И Украина, и Запад не могут ее заставить вернуть Крым», - считает издание.

«Кремлевский лидер посылает сигналы разрядки. Имеют ли они тактический характер или являются серьезными, никто не знает. Возможно, предыдущее блокировки учетных записей, запрет на въезд для окружения Путина, а также отток капитала из России будут иметь эффект. Возможно также, что Путин пытается отвернуть дальнейшие санкции и продлить бой за Украину с Западом, который уже задыхается, еще дольше. Порошенко и мир скоро узнает», - добавляет издание.

Скептичность издания, очевидно, основывалась и на недавно запланированном визите Владимира Путина в Австрию, который должен состояться 24 июня. Некоторые эксперты уже даже отметили, что австрийский нейтралитет Кремль использует, как часть своей геополитической игры против Украины.

В своей статье «С казацкой булавой» обозреватель издания «Frankfurter Allgemeine Zeitung» Конрад Шуллер описывает церемониал инаугурации украинского президента и обращает внимание на его символичность.

«Это была инаугурация с большим чувством символизма. В своей инаугурационной речи новый украинский президент высоко оценил протесты на Майдане и показал приверженность Европе. Теперь должны следовать действия», - пишет обозреватель и объясняет важность других символов церемонии, в частности, Пересопницкого Евангелия - важного символа Украины как «культурной нации» с традициями.

«Такие символы непрерывности этой весной, когда, казалось, после российской интервенции в Крым и на Донбасс, на карту было поставлено само существование Украины, имеют особое значение, и новый президент в свой первый день в должности, подчеркнул их важность как только мог», - отмечает обозреватель.

Большое внимание политике Вашингтона в отношении Киева уделяет в своем материале обозреватель польского издания «Gazeta Wyborcza» Мирослав Чех.

«Политика Вашингтона в отношении Киева имеет решающее значение, поскольку в инаугурационной речи Порошенко повторил требование своей избирательной кампании. Вместо Будапештского меморандума 1994 года, который гарантировал безопасность и территориальную целостность Украины, должно быть подписано новое соглашение. Она должна включать четкие гарантии мира и безопасности, «включая военную поддержку в случае угрозы территориальной целостности страны».

«Переговоры уже идут в течение некоторого времени. Американцы не говорят "нет" этой сделке, однако, должны быть уверены, что украинцы готовы защищать страну и проводить реформы. Сегодня считают, что у украинской армии худшее уже позади и что она в состоянии эффективно бороться с Российской диверсией и внутренним терроризмом.

Оригинал и фото: © 2014 http://tyzhden.ua/, Ольга Ворожбит. Перевод выполнен ПрессОрг24 http://pressorg24.com/ с разрешения редакции "Тыждень". При перепечатке ссылка на оригинал перевода и на издание "Тыждень" обязательна.